Seit 2015 bietet die Sozialgenossenschaft Babel in Zusammenarbeit mit dem Betrieb für Sozialdienste Bozen (BSB) einen Aufnahme- und Orientierungsschalter für ausländische Frauen an. Der Service ist kostenlos und richtet sich ausschließlich an ausländische Frauen. Das Team arbeitet mit Fachpersonal des gesellschaftlichen, sanitären, juristischen, erzieherischen und schulischen Sektors zusammen, sowie mit Ausbilder und Fachpersonal für Arbeitsorientierung.

Der Dienst rühmt sich auch einer über vielen Jahren gefestigten Zusammenarbeit mit mehreren öffentlichen und privaten Einrichtungen des Landes, die notfalls zurate gezogen werden.

Für die Nutzerinnen, die keine Sprachkenntnisse in den Sprachen des Landes haben, gibt es einen Dienst der interkulturellen Mediation der von interkulturellen Mediatorinnen angeboten wird. Hierbei handelt es sich um qualifizierte Expertinnen, die sich weiblicher Thematiken und des Immigrationsablaufs bewusst sind und somit Diskret und gemäß den Gesetzen der Privacy agieren.

Das Schalterteam zählt auf seine langjährige Erfahrung und garantiert durch diese eine professionelle, diskrete und kompetente Aufnahme.

Der Aufnahme-, Orientierungs- und Begleitungsschalter für ausländische Frauen befindet sich in Bozen im 3. Stock der Galileo-Galilei-Straße 2/A und hat folgende Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9 bis 12 Uhr.

Wir empfehlen, einen Termin unter der Telefonnummer 0471-375392 oder unter sportello@babel.bz.it zu vereinbaren.